Leaders must be willing to have tough conversations. But the temptation to cop out and avoid those conversations is strong